[转正申请]【翻译】附身精灵公主的故事
=============================开票申请感言：
大家好，我很早之前就被date和谷口さん俩位老师的作品给吸引入tsf坑，主要是这类附身取代的题材非常带感，随后开始对恶堕黑化之类的xp有所开发，可能吸引我的就是那种美丽恶堕之后巨大的反差萌吧，非常能刺激到我的g点，往后就开始看tsf圈的很多本子，不过我对女体化这种题材不是很感冒，因为看起来非常充满基情……比起女体化还是精神男性化更好吧:zaogao:随后我就接触到了pixiv上的小说，开始了文字脑补场面的xp开发，看多了最近终于得知荆棘鸟论坛的存在，不过受制于自身写作水平限制并不能写文（不知道是羞耻心作祟呢还是……），彷徨许久之后决定靠着并不熟练的n5水平日语认真翻译一篇我比较喜欢的附身小说，顺带一提，答题那个我刚开始以为很有挑战（因为对于圈内知识毫无认知），结果误打误撞竟然通过拿到邀请码了，希望大家支持
原文标题：エルフの王女に憑依する話
原作者： ごみんと
原文地址：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=16090040
这篇是非常戳我xp的一篇，本来还有其他更喜欢的，但是上万字的翻译望而却步……那么下面就开始吧~
因为日语能力有限，部分内容有参照机翻，不过我逐字逐句按照我的理解润色过了:zaogao:如果有不足之处希望谅解
=============================
以下是作品正文 ：
“哼哼……我终于……终于！” 在一个由国王所统治的国家，远离村庄的森林小屋里回响着一个男人的声音。 在画着好几重魔法阵和魔法符咒的桌子面前，他兴奋不已地盯着散发着浅橙色光芒的双手。 “我终于再现成功了……关于灵魂的秘术！” 他叫扎伊尔，年轻时曾经侍奉过国王，是一名魔法天赋超强的魔法师，他认识到自身魔法水平尽管已经修炼到了极致，但是和其他种族相比，人类身体所提供的魔力值实在太过渺小。 于是扎伊尔开始寻求如何获得强大魔力的精灵身体的方法，现在他终于发现了一个将灵魂从自身身体上分离并转移到他人身上的秘术。 那是个历史上原本已经失传的秘术，现在被扎伊尔重新复现了出来。 “这么做的话……哼哼哼” 为了更深入地研究魔法而牺牲了一切的扎伊尔施展着秘术，眼中没有任何迟疑。 扎伊尔重新转向桌子，将魔力注入魔法阵。魔法阵和扎伊尔的手同时发出光芒，就像日落的阳光一样。不可思议的魔力变成光充满了小屋，包裹住了扎伊尔的身体。 当光线逐渐变暗之后，一阵烟雾慢慢地从房子中飘荡出来。在空气中轻轻飘浮着，随后像风吹一样慢慢消散了。 扎伊尔的灵魂在荒野上飞速移动，翻山越岭，到达了精灵之国。被秘术所笼罩着的扎伊尔的灵魂突破了所有的防护魔法，直抵这个国家的王城，在那里住着这个国家最强大的魔力拥有者。 在庄严耸立的城堡中，扎伊尔越过正在打扫的女仆、全副武装的士兵和远超扎伊尔魔法水平的魔法师，仿佛被吸引一般到达了绚丽精美的大厅。在那里观众们正在欣赏一群精灵在舞台上演唱着动人的歌曲。 舞台上方，精灵国王和王妃的女儿，精灵公主坐在突出的露台上。扎伊尔虽然不知道她的长相和身形，但通过身边高贵的气场和强大的魔力推测她就是精灵公主。 （这就是我一直在追求魔力，不愧是精灵的王族啊。精灵公主的名字我以前在书上读到过，我记得好像是……艾尔梅莉亚，没错，是艾尔梅莉亚。） 扎伊尔在艾尔梅莉亚公主周围漂浮，认真地观察着。 艾尔梅莉亚公主的金色头发扎成了双马尾，有着绿色的瞳孔，尖尖的精灵耳朵。虽然按照人类的外表看只有7岁上下，不过精灵的老化速度大约只有人类的十分之一，扎伊尔推测她年龄应该有70岁左右。 扎伊尔毫不犹豫地瞄准艾尔梅莉亚冲去过，二人的灵魂开始重叠在一起。 “啊……” 精灵们的歌声掩盖住了艾尔梅莉亚发出的轻微呻吟声。扎伊尔的灵魂在这具幼小的身体里冲击着艾尔梅莉亚的灵魂，二者逐渐融合在一起，最后他夺取了整个身体的支配权。 “呜呜……我（おれ）……是！” 扎伊尔的灵魂逐渐在艾尔梅莉亚的身体上显现出来，他继承了属于艾尔梅莉亚的所有感觉。现在扎伊尔彻底变成了精灵公主艾尔梅莉亚。 （……这就是妖精拥有的魔力吗……！） 扎伊尔感觉到这具纤细的身体中所蕴藏的魔力大概有之前人类身体时候的数十倍，他紧紧握着那双细腻的双手，沉浸在喜悦之中。不仅如此，周边的空气中他的魔力就像光线一样清晰可见。 扎伊尔十分迫切地想尝试驾驭这股魔力，但是在这个场合下似乎不太适合施展。 （这样子的话……既然夺取了原来身体上的灵魂，那么原来的记忆应该也能得到吧） 虽然对如何获取艾尔梅莉亚的记忆还有所疑虑，不过扎伊尔并不担心，他觉得就算花些时间也没问题，就算最后没法得到艾尔梅莉亚的记忆也没有关系。 “……话说回来，这就是女人的身体吗？” 扎伊尔开始重新观察自己的身体，纯白的裙子和长筒袜，还有这精致细微的头发、这柔软可弹的肌肤，就连声音也像水一样清澈悦耳。 扎伊尔突然掀起裙子，露出白色的内裤，小心翼翼地伸出自己的手指抚摸着下体那条漂亮的光滑无毛的裂缝。 「……」 身体上没有好不容易实现夙愿的扎伊尔的小鸡鸡令他倍感遗憾。不过同时，他对这具身体也产生了兴趣。 扎伊尔的身体突然兴奋起来。这个男人把自己的人生全部奉献给了魔法的研究，就算天真无邪的少女变成了自己的身体，他对女性的身体也毫无认知。 扎伊尔嘴角微微一笑，盘起腿坐在了椅子上。 “检查一下新的身体还非常有必要的呢……” 喃喃自语的扎伊尔脱下手套，开始抚摸全身上下。这双手套编织得非常精细，自己的手也非常精致，连衣裙和长筒袜摸起来的手感让人非常舒适，应该是技术高超的裁缝用最昂贵精致的布料缝制而成的。 “哟嗯……哦啊” 紧接着，扎伊尔拉开胸前的蕾丝礼服，粉色的乳头紧紧贴在一起，很是丰满，手指轻轻一碰就陷了进去。 “在这里……啊嗯！” 扎伊尔好奇地触摸着乳房，身体突然像触电一般，心潮澎湃，背部挺直。 “现在这股感觉是……？” 扎伊尔对身体还残留着的感觉感到困惑。他只知道乳头是母亲给孩子喂奶用的工具，但不知道触摸它还会产生不一样的快感。 “这个……嗯哼，嗯啊” 扎伊尔再一次用手指捏住乳头，柔软的乳头被手指用力捏着，给他带来了更加激烈的快感。扎伊尔的身体开始发热，冒出了汗。 “这个……难道是因为精灵所以身体特别舒服吗？还是说因为是女人的关系？又或者是因为是小孩子的身体本身就这样吗……啊啊” 扎伊尔原本所带有的求知欲由对魔法的痴迷变成了艾尔梅莉亚的身体。为什么玩弄乳头身体就会产生快感呢？怎样做才能使身体的快感更加刺激呢？扎伊开始更加用力地揉搓着乳头。 在他反复地刺激之下，快感逐渐传遍全身。每当光滑舒适的裙子摩擦到大腿时，都会在腹部和下体上产生别样的刺激。 扎伊尔完全瘫坐椅子上八字形张开腿，那副粗野的样子看起来毫无精灵公主的威严和可爱模样。不过在下方的大厅里也几乎看不到他所在的突出的露台，娇柔的呻吟声也被精灵们的歌声所淹没，似乎完全没有人注意到他的样子。 “哈啊……哈啊……下面摸着好难受啊……” 一边生气一边嘟囔着的扎伊尔，慢慢伸直腿，脱掉内裤，在小穴和内裤之间拉出一条细细的汁液，弄湿了长袜。 “……这个汁液是什么啊？” 男人和女人下体交合之后就会产生孩子，扎伊尔只有这种程度的性知识，但他完全没意识到自己正在自慰，并随时准备着让男性插入。他误认为这个现象是身体产生了异常，他试着闻了一下自己刚脱下来的内裤，内裤上充斥着分泌液、尿液的浓烈味道、艾尔梅莉亚身上芳香以及喷洒的充满花香的香水味。 “嗯……这是……我（おれ）的……” 浓缩了艾尔梅莉亚身体的香味，让扎伊尔兴奋到头晕目眩。下体的疼痛不断刺激着扎伊尔，他慢慢地拿起爱尔梅利亚的内裤并贴到自己的脸上。 “呜……这就是我的新身体的味道。总觉得……非常地怀念……？” 扎伊尔用力地呼吸，在眼睛里面——不，在贴紧了的内裤的脸上，一副花田的风景逐渐浮现出来。扎伊尔以为是这只是香味的刺激，但是眼前出现的模糊画面中出现了一位陌生的精灵女性和用鲜花编织成的花冠。 那一刹那，扎伊尔的脑袋里突然有什么东西连接在了一起。 “……对了，我想起来了。” 扎伊尔的脑海内浮现出来的是——艾尔梅莉亚自己的记忆。通过扎伊尔灵魂秘术所融合的她的灵魂的记忆，终于展现出来了。 “啊……是的。我就是艾尔梅莉亚……哼哼。” 截至目前艾尔梅莉亚生活了六十多年的记忆，瞬间在脑海中萦绕开来。刚才闪过的景象也是艾尔梅莉亚的回忆，那是几周前她和王妃的母亲一起在花园里游玩，把收集来的花用魔法浓缩提炼成香水时的场景。因为那个香水喷在了衣服上面，所以成为了扎伊尔唤起记忆的契机。 扎伊尔哧哧地笑着，将艾尔梅莉亚的记忆悉数收纳。其中还有—— “……是啊。这是我……以后和王子殿下做的时候所需要的。” 扎伊尔用手将下体湿润的裂缝上的非常粘稠的液体捻起舔了一下。那是在艾尔梅莉亚接受的性教育课程的时候，知道的这是为了迎接男性阴茎所准备的爱液（妹汁）。 “嗯啊……也总有一天……我的这里也会…嗯啊” 手指在完全不成熟的小穴上抚摸着，扎伊尔眯着眼睛忘我地轻轻呻吟。 扎伊尔脱下内裤，在椅子上两脚张开，双手拉开小穴。紧贴在一起的阴唇咔嚓地一声打开，在椅子上滴下了爱液。 “请让王子殿下的鸡鸡插进来……让我给你生孩子……嗯啊！” 根据艾尔梅莉亚的记忆，扎伊尔意识到自己正在沉迷于自慰之中。这里是只有艾尔梅莉亚等精灵王族才能进入的露台，他坐在艾尔梅莉亚的专座上，底下的大厅里许多精灵聚集在一起。 “嗯啊，不要……嗯啊！” 扎伊尔一边捏着阴蒂一边回想着……在大厅里回响的精灵圣歌队的歌声，这是向神灵献身的大型活动，因为艾尔梅莉亚公主往常都会听得太过入迷，所以大家认为她这次也会认真地倾听圣歌吧，只不过谁也没想到艾尔梅莉亚公主竟然会在这种地方沉迷于自慰之中。 “啊，啊啊，嗯啊啊！” 在神圣的活动中夺取了年幼的公主的肉体并在公主的宝座上充满背德感地自慰，满身兴奋的扎伊尔快感达到了顶峰。 他全身像触电一般抽筋，从椅子上摔了下来，躺在大理石地板上，身体充满愉悦和刺激。 “嗯啊，嗯啊，嗯啊……” 扎伊尔撅起嘴，头发上满是口水。快感的浪潮慢慢平息后，他轻轻用裙子的下摆擦拭着满是汁液的手和小穴。 毫无原先艾尔梅莉亚公主高贵可爱的模样。 扎伊尔轻轻地喘息，在确认了露台下大厅里的精灵们什么都没察觉到之后，他整理好衣服，重新坐在了艾尔梅莉亚公主的椅子上。 （话虽如此，这种快感真是太爽了——） ——很快，扎伊尔就把当初为了进一步探索魔法无限可能的目的忘得一干二净，转而开始沉迷于女性身体的快感之中。 此外，在民众之间，人们传言说艾尔梅莉亚公主的外貌和言行举止开始变得相当地成熟——但是谁也不知道，这是扎伊尔和艾尔梅莉亚公主的灵魂融合在一起之后每天晚上反复自慰所带来的影响。
=============================
翻译选材都很棒{:6_166:}{:6_166:}欢迎欢迎 翻得好流暢啊，支持 翻译的很不错，欢迎 非常流程，谢谢，也欢迎大佬 几乎没有翻译的痕迹{:6_154:}已赞 翻译的很流畅啊，读起来也没有翻译腔大佬谦虚了 這是翻譯的把，還很流暢 翻译的很不错，加油。 翻译的很好，欢迎 好翻，很流畅啊，爱了 多谢翻译，欢迎大佬 翻译的很好加油
页:
[1]