查看: 24761|回复: 24

[转正申请]【漫画翻译】被地缚灵的同学劫持的我们 [最后更新:2022-4-1 23:04]

[复制链接]
发表于 2022-4-1 23:04:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
=============================
4 S4 |( V5 Y/ }开票申请感言:
" Y3 ~" q: w" L) \' N1.自我介绍:
! `/ m8 R/ c2 x8 k8 [3 H  各位大大好。我是wqy123456,我是入坑看动漫时,一部叫肯普法的作品第一次接触这类作品,后来在贴吧冲浪接触到vv小说吧等众多吧,但是由于升学的原因就中断了关注。之后知道鸟站,但苦于写作水平属实一般,没有通过写作的方式申请入站。前几日看到入院投票区一位大大翻译漫画通过考核,于是我也尝试一下通过翻译漫画的方式尝试投一次稿件。本人日语苦手,通过基于10多年的动漫听力水平同时利用翻译软件阅读的方式进行翻译,大部分的翻译是正确,确实有少部分的长句子,意思偏差。第一次尝试,希望通过,如果内容不够充分,我会继续寻找一新的一篇进行翻译。- z2 _8 @/ M! K
2.申请注册的论坛ID: 136821 p' x( @3 K( F/ y
申请注册的论坛昵称:wqy123456
9 Q2 K1 Z% v1 D. S* I/ \3.作品简介:链接是:https://nhentai.net/g/396960/
& s- O. C3 _1 y$ r这个作品是我是从n站下载的(当然e站也有),我翻译的是后篇漫画(我没有选前篇的原因是我怕我翻译一般,汉化组大佬吧完整的发出来了。),这个漫画是倉塚りこ、あるべんと老师共同完成的,讲述了一个地缚灵融合jk的故事。( `' W# Y% u7 b4 C
=============================5 n: G/ u1 r# B/ N/ p* M& e, W

" g; k+ {) E- Q0 }3 d$ R  s
6 R, P/ i$ _& F/ g+ |! O  D0 t  G. o9 O5 z4 z# _; k$ `" {+ L4 Y" f  J
: P4 y3 a4 P) L

8 S. ^/ j4 b/ ^0 t$ u! x+ `
6 o- j) X$ s# B3 A$ v
& z/ Y& Z, ]" a" }' w" p9 U% k
. q- x  ]  b8 Q
. D* `( {7 X- H3 ?; ~  D0 w6 A
2 i7 u9 o& q5 ?" J8 X/ E- s/ \; Z: g8 r! F

5 i9 O1 M. Y" _# {- X- V8 c, p0 v$ ]4 |! f; m4 D6 L

7 C. Y0 ?. _9 o7 H- o0 F
: Z" h; }3 @4 W' X9 Y0 p4 J" S" f) Z- l" ~. Y, {5 x
9 W  r' j2 t$ J' b8 F
/ w  g" A0 L4 [( H

0 W8 C; M6 @  H9 J; c
3 s/ |3 c/ y: N. H: Y  O
! b+ A' ?% D3 ?  H& l6 E& x4 A7 q4 h
8 y8 R4 a9 e$ s7 ?
9 Y; R* w3 D% D8 M" A0 B" Z' P- q

4 b; x3 w( m6 u6 {0 E3 m
5 E6 n1 C' \- E7 P3 R
' T7 O- @9 j; @7 Y- K% R$ T" j1 N
& H  O, O  S' ?) H& Q/ x

% M7 ~6 @' j) p. Z+ _! e+ C% Z, c$ Z7 H" D8 i: x

: g0 `: ]/ ]* a3 l) L1 ~( y" p  i" X) o# v" ~

& v- V# W9 P. B. J- H8 d' H: u5 B& R( U: S& ?: e1 X9 V  ?
/ `; L( [0 ]; c  X7 P# i9 N

- t' f8 |/ Q0 R9 ?3 A! v# Z
3 @7 `1 S2 R: J9 i5 n# x5 Q  j( I4 w$ U# t) B
8 q2 f& ]+ _9 w  z

7 @' i! p3 x0 M4 _3 v' S! i
, F, N+ ]$ C. K) ~7 K9 J3 h" Z# ^+ F! F  e

/ P3 R% X; L. y% m
0 o$ K9 X1 i- C5 h1 d. F* m
' H; r- v2 ^" B" z1 U8 B6 W& B% b=============================3 @% \% u, F# G, n8 D

单选投票, 共有 219 人参与投票

投票已经结束

85.84% (188)
0.46% (1)
13.70% (30)
0.00% (0)
您所在的用户组没有投票权限

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

支持一下,应该是最早的翻译版本

回复

使用道具 举报

发表于 2022-4-2 00:42:22 | 显示全部楼层
n站上现在只有日文版,应该是首发的。欢迎漫画嵌字大佬进入鸟站

回复

使用道具 举报

支持一下新人,不过投票里的选项是不是打错了字

回复

使用道具 举报

哇喔,这应该是第一位汉化这个本的,欢迎大佬(✪▽✪)

回复

使用道具 举报

翻译区又有新鸽子了啊(bushi

回复

使用道具 举报

翻译区大佬喜加一

回复

使用道具 举报

发表于 2022-4-2 17:48:15 | 显示全部楼层
肯普法我也很爱  哈哈哈

回复

使用道具 举报

加油,争取以后能看到更多作品

回复

使用道具 举报

发表于 2022-4-3 00:06:43 | 显示全部楼层
感谢大佬!翻译的很棒

回复

使用道具 举报

已经看到原版了,翻译的不错,希望进来了继续努力

回复

使用道具 举报

        会翻译的人才一定要赞

回复

使用道具 举报

翻译的太好了,必须要赞

回复

使用道具 举报

欢迎翻译区新大佬,必须赞一个

回复

使用道具 举报

感谢,翻译的很棒

回复

使用道具 举报

发表于 2022-4-4 22:36:19 | 显示全部楼层
翻译的很好,支持一下

回复

使用道具 举报

这漫画十分不错

回复

使用道具 举报

不错不错,翻译的挺好呀

回复

使用道具 举报

发表于 2022-4-8 00:31:56 | 显示全部楼层
支持翻译大佬!

回复

使用道具 举报

发表于 2022-4-8 07:45:12 | 显示全部楼层
翻译大佬,支持一下

回复

使用道具 举报

感谢大佬的分享!

回复

使用道具 举报

优秀的翻译,针不戳

回复

使用道具 举报

没想到这个有人翻译了,一直不知道

回复

使用道具 举报

翻译的很棒,大佬加油

回复

使用道具 举报

感谢汉化啊,支持支持

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

發布資源 快速回复 收藏帖子 返回列表 搜索

(限时)自愿冻结账号|小黑屋|荆棘鸟学园论坛 (在互联网上寻找包容TSF文化的栖息地 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-8-4 20:56 , Processed in 0.051521 second(s), 50 queries , Gzip On, MemCached On.

荆棘鸟:幻想传说的一种奇特鸟类   

© 2019| 荆棘鸟学园论坛| 网站归属地: 美国加利福尼亚州

荆棘鸟学园论坛是公益性质的TSF交流论坛,完全免费使用,无需任何付费,直到论坛无法承担。

论坛所有作品都由网友创作上传,不代表网站立场,如有侵犯版权等行为,请来信告知,论坛立即予以处理。