查看: 8556|回复: 6

[原创书评] 无题 [最后更新:2020-6-2 13:05]

[复制链接]
发表于 2020-6-2 13:05:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
=============================! y" H* g" r/ }8 K0 r' ?; l) n
开票申请感言:
( o5 O7 R0 V' C% a! V! f自我介紹:最近比較悶, 我又懶, 理論上卻又有很多事要做...煩躁著想看點文, 點上cdbook看見論壇維修, 想著想著就轉門來荊棘鳥. 當初荊棘鳥在那邊用答題的方式申請的時候, 那些問題我不知道答案, 然後反正也忙就沒有申請. 現在看見申請方法換了, 就照規定寫了書評.
: @5 l+ K* c, p/ J; C0 d申請註冊的論壇ID:bluewhale6 v' G0 y# H+ e$ W9 d

, N0 N+ V0 D# q作品簡介:因為是沒有翻譯的日文作品所以就介紹一下. 喜歡的話就去看吧.
6 X* X: t$ Z+ y3 V% y
, U, _1 y# ]& S+ h作品內容:見附件
. d& {" j& I- Q$ \
2 J- j# m6 c/ L1 O( m
& m' k9 h: r" J  u4 {8 a. |
/ n1 z' I( I& c. G3 w* u% }
; U8 y& d- T' {' ]- ^=============================& H0 n7 C/ D1 `* m: ~; z! _$ J
以下是作品正文 (因作品可能存在部分敏感内容,不适合公开访问,以下内容只供注册会员浏览):
' [' \5 a  ?* F# }+ H9 D
作品推薦:彼は「響」になってしまったようです

: d& K# @' `* ~3 ?
既然荊棘鳥論壇似乎是允許使用「推薦」的方法寫申請文,那就來推薦這個作品吧?

6 N: v" r- [( j. ]0 [4 s
作品名稱,如同標題所講,是『彼は「響」になってしまったようです』;一個平凡無比,失去雙親以後喪失了外出的能力的男人,某天醒來以後,突然變成了銀髮幼小少女的故事。
# t5 \3 U% f7 m) T& }
故事的長度,最終總共50話。細膩、深刻,又充滿著讓人惆悵的奇妙。正如同主角在故事裡面對把自己改變性別的那股不可思議的力量的稱呼,一切幾乎就像是「魔法」般的不可思議。作為一個TS故事,這個主角是十分膽小的;他/她本來就是個因為心靈上受過傷所以足不出戶的繭居族,在突然遭受變異以後更是懼怕著一切。但是就算是這樣的他/她,也因為這個突然降臨在自己身上的變異,所以不得不開始往外踏出。

" v8 H5 A; k$ w# S  W& o
要說最初的評論以及印象的話,很少看過TS以後如此膽小的主角。一步一步的往外探索,連和人多說幾句話都覺得難以承受。那樣脆弱的精神,儘管是建築在主角失去了父母後成了繭居族的背景上,但也讓讀者能真正的將主角作為一個纖細的幼小女孩來看待。某種程度上而言,這主角某天早上醒來莫名其妙的慘遭TS,說不定也只是把他/她的肉體,符合這個可憐人的精神而已…因為本來就抱持著一個纖細女孩的心,所以也許是因為這樣才就變成了一個女孩吧?
/ M2 f+ J* ?0 J/ ^3 F* @% T1 O
不過要注意的是,這故事直到最後也沒有清楚交代主角為什麼慘遭TS;那就是個不可思議、沒有辦法理解的超自然事件。人的一生中本來就會遇見無數難以相信的事情,而不是所有的不可思議都能夠得到解釋。重要的只有,主角這個失去了一切的可憐孩子,在遭遇到這樣不可思議的事件以後,終於以此為契機,而重新站起來了而已。

9 g$ y6 T  J6 [- ]: p
沒錯…重新站了起來,至少最後的結局是如此的。就像日本一些描寫繭居族,然後最後好結局的作品一樣,這個某天早上醒來慘遭TS的故事有著一個讓人舒服的好結局。整整50話的纖細故事便是主角的旅程,而最後主角所得到的就是重新站起來的勇氣。把這個主角化為幼小女孩的那個不可思議,在我看來既是揭露了這個可憐人的本質.卻也給了他重生的機會。
; D# A; }3 N% s0 g# }, z! \/ k+ j
這個故事原文自然是日文,然後並不是小說也不完全算是漫畫,而是AA創作。這種創作好像也偶而有人會漢化,不過這篇『彼は「響」になってしまったようです』就我所知是沒有的。若想閱讀的話,就正面上它吧!

! z) m6 S8 `, H! l+ Z
主角的AA是「響」;銀髮的、細白的纖細女孩,膽小而仔細的繭居族,TS以後甚至不敢出門。另外一方面因為AA是「響」,另一方面也因為主角的繭居族設定,這個主角挺酒鬼的…TS以後沒過幾話就開始想要怎麼用幼女的模樣買酒,買了以後也用幼女的身體舒舒服服的喝的醉醉的…幼女化TS的作品很多,但是變成幼女以後依然想著怎樣買醉的主角,實在不是很常見…不過,考慮到主角、特別是初期那種、充滿頹廢和自我墮落的精神性,會有那麼多和酒精相關的描寫,也算是能理解的。

0 W* _" ^9 u1 Y; J: E5 v$ M
這個作品的最高潮…要我說的話,大概在第40話吧。在第40話的「男の子」/「女の子」裡,主角在成為「響」以後所認識的四個新朋友,因為互相觀測到「響」所擁有的不同面向,而起了一點爭執…或著連爭執都不能算,大概就像是各持己見的敘述吧?
" h" I2 S+ p2 F: z- Z8 p5 o
那樣的敘述之所以美麗,是因為雖然主角的每個朋友、所觀測到的「響」都不一樣…甚至連主角到底是男性還是女性,都沒有辦法下定論…但是,每個人的觀測,都是確實言之有物的。
( G. b+ g' y/ d9 F
人類本來就就是充滿矛盾的生物。生物性的性別把人類綁在了固定的偏見上,所以當我們看見了一個人、並且把那個人貼上「男性」或「女性」的標籤以後,我們對那人的觀測就會被加上基於性別以及印象而產生的偏見。有著細膩描寫的TS作品,有著打破這種限制的能力…而這個作品在第40話的這一段,我認為是極為美麗的,因為它描寫出了「人會因為觀測角度不同,所以被看成不同人物」這件事實。

* k6 T( l; X5 I4 [2 Q  s' S
那麼、這就是為什麼我喜歡這個作品的理由,也就是為什麼我決定寫這篇文章來推薦它。

9 |& \2 j4 t( C1 R* Q. s
不過,別叫我翻譯這東西…(縮)
  I! r' v, a" @8 m% Z
50話的長度,然後又是圖配文字的AA作品…(轉頭)

( L0 }$ t# }& @* F. Z
喔…對了;這作品是全年齡向、沒有半點H成分的。
$ i" @8 O' X9 }7 {+ [) y0 s
=============================- g3 Y& n/ S3 e' z, o
' v% ^0 J$ S3 R% U2 w5 l
# s: a4 `3 Q; f5 L0 U! |

) ^0 S, R% f, \2 V2 H: q) v
6 b8 U/ v, ]+ B7 e# Q( {: K+ {
查看历史开票申请通过情况请点这里:/thread-30860-1-1.html
4 F  c* i! M: v6 s, _  t2 P

单选投票, 共有 98 人参与投票 查看投票参与人

投票已经结束

24.49% (24)
19.39% (19)
56.12% (55)
0.00% (0)
您所在的用户组没有投票权限
emmmm,原来申码推荐一部作品就能进来的吗。不太了解还是弃票算了

发表于 2020-6-2 18:25:01 | 显示全部楼层
这篇书评应该是很用心的,可以在书评中加入一些文字的翻译结合起来可能会更好,支持一下

发表于 2020-6-3 00:53:24 | 显示全部楼层
emmm,实在不了解

发表于 2020-6-4 10:13:09 | 显示全部楼层
书评不反对,但是评一个没有翻译,大部分都看不懂的日文原文,那就有点不太妥当。
1 o9 P5 g$ G1 w  y8 }你长篇大论,但大家都没看过这篇文,不知道这篇文说的啥,你这个评要如何引起共鸣呢,如何让人赞同你的想法呢。# P, a' A& v6 {! w
既然有能力看懂日文,那么为何不动笔将文章翻译过来申请,相信这样更能取得大家的同意吧。

带一点翻译也行啊

继续加油,更新好文章

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

發布資源 快速回复 收藏帖子 返回列表 搜索

(限时)自愿冻结账号|小黑屋|荆棘鸟学园论坛 (在互联网上寻找包容TSF文化的栖息地 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-20 14:57 , Processed in 0.047330 second(s), 24 queries , Gzip On, Redis On.

荆棘鸟:幻想传说的一种奇特鸟类   

© 2019| 荆棘鸟学园论坛| 网站归属地: 美国加利福尼亚州

荆棘鸟学园论坛是公益性质的TSF交流论坛,完全免费使用,无需任何付费,直到论坛无法承担。

论坛所有作品都由网友创作上传,不代表网站立场,如有侵犯版权等行为,请来信告知,论坛立即予以处理。