查看: 13652|回复: 36

[转正申请] 漫画翻译 Head In The Clouds [最后更新:81 天前]

[复制链接]
发表于 82 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
=============================
* @7 N$ H+ N4 N+ d5 C6 J/ d开票申请感言:大家好,我是一名萌新,因为贴吧上没人了,偶然得知了这个地方,也想要加入荆棘鸟这个大家庭.但是因为文笔不好,所以找了篇漫画进行翻译,但是第一次翻译,有些小问题,希望大家能够多多包涵QAQ# i$ j, I3 K8 x) _
申请ID:PARADE
! o. i+ |+ ^7 m0 Q作品简介: Watch your step and don't anger witches along the way.
5 \" y: O3 Q& ]& iJust a little thing I did over the last two days. Hope you guys like it.
$ q' o* r+ V3 ~8 {作品名:Head In The Clouds 0 V0 P9 c2 S- S
原作者:Myra作品链接:https://www.pixiv.net/artworks/105006991! M8 ]1 L% y4 a( F% ?8 u# q) P
=============================
/ @$ U; y  U2 S. b, I2 Q9 a% z* q/ G/ A! d4 t% N2 t! i
以下是作品正文 :2 u8 y6 g" c- P. h5 X
- f) v8 {) S% R$ [6 u7 c5 j

/ e; O' O5 n8 E' O
* [5 [" P. v, v; }( _6 X  @; C9 [" S8 y; n
; S. Y) b4 r3 T
6 T5 [4 ?# g, \5 J

! ^2 R( a& n0 M5 y# Q  _# O" q3 y- ~% k- J
5 u3 {; G; S8 F( g2 L9 q4 ]% l
; h6 B, w6 O3 I, ~; G* ^
& E9 f1 `, A; T8 ~! k) D

( Q. [6 ^- `: R+ Q$ }5 G% l. k9 `  C" r7 R2 P* H0 ~' l
+ w; q# `8 L$ ?5 D
% `1 z2 e! ~  \. i4 q, |, Z

% Z# E# H5 ~! s7 _
, n2 M# \. H. `3 t
* Z5 w8 o1 x" {3 F3 n: C2 m; ^
  E2 a* i* ~. h/ v$ ^* R! o7 l; I5 \* i
! w! f. \- q- v
! U! s4 l. X6 u, b2 e8 F4 D# g
1 P" Y) b/ o) W$ V  r( U/ P
# k$ k2 g/ o+ E' o. R
5 D+ l1 Q  P; |$ J

! u6 q5 H2 }( Z$ z3 d2 s
) i4 x# y! X% U+ S; \6 t0 d9 W
1 u/ P$ Z8 F+ ?- _
- H+ X$ h2 U! g% @3 T8 x4 C9 m2 I+ I2 X9 P  o6 m& E

2 T' ], `  w1 ^( z6 c' Q3 I
7 |6 [9 x" f. Q/ J# Z! v0 @) b% |1 }/ w# m. ]  W  i

) C; W5 n& G9 s9 X) p$ ]  F0 l
9 Y, ^$ m6 m/ m* P9 |! j; ~: S7 R% j% ~- \/ T1 {' T! ^

$ ?2 j* W/ T$ Z% z! C; a6 W( W% T. F0 E2 M1 L
2 B, ]: m) ~0 V$ a& ^

0 C( T* O7 w( c0 |- h3 B  ]2 |. Y& U. t5 z' W- Q% y1 a/ a

2 y5 Z  B6 f' t+ l3 u
1 X: I, j( s9 m# I4 C
( n& }. |" ~3 d
# u8 t0 g3 ~" ]7 o6 i8 ]$ ^
3 {2 V7 a) }. i
- T* j9 R. B* K0 @8 H' B8 d1 K$ }/ l, @

9 u; Z3 C" S+ b! r
# O* W( w8 H: P# E7 s) [
8 `3 Y2 j  t$ Q
$ j" Y3 Z1 v2 f+ f& o
! L# ?0 T0 q7 @1 y; e: R, _) w7 X) `- a, x& e/ @
8 l. W6 h& v  s# @5 T1 W* q5 i1 J3 m
2 X# Q' x4 P% m6 t

& C  \" N# X5 Y& u  E0 Z
: R8 `* i- O  \$ A/ d. n" z$ {; S9 q- ?. c6 `
$ b% f" |5 t( [1 a2 x4 n2 n) }
. _8 ?& G1 e$ B# |1 A! u1 B
) I% {# f) u6 m! C$ `
5 W2 `8 ?' B. T; M, Z+ q; a: C

7 |* V$ x" J( M7 u7 \- ~) \
  U7 V7 Y- b9 H4 M6 D' ^6 |, Z8 G( j. o

; x5 t+ `1 r0 g% L3 [! @; o  I! A% ^4 |+ L

2 \! i- g: S$ e- j# C/ d% W, `# b; K+ Q5 @3 \2 F/ f
& f! c1 Y7 S% `# m7 b

6 N# s- G( _$ U' z5 j% Y% {! E% z5 h6 \
5 \1 ^& O# ?! t) D8 Y2 I
6 k8 z' T. e% g8 w
. D, h0 ]# H+ G( `' }
: `+ A/ E3 W1 K9 R+ v
1 e* U! o" h9 I3 Z3 T
9 j. q0 O' I; X: ~

4 W, O  w( B( d. x! ?1 P% @( v3 \9 n9 F3 t

) Y. R5 a7 d) e. W2 A+ t2 N  h! B; q. f. e9 I7 X
- T, L0 d  x8 b& b

& R  M) H4 k- @' m' P
! U- g" w( F5 ~! I- l
, M7 ?6 V- j7 p* x6 u& b4 b. |; J1 ^& S& K. E+ C

* b; ^; @" N: N2 Q7 X2 |* r; Q3 P# r9 M* M

" [3 I4 F# M) z* I8 `* L! _$ U: f# m) C2 l9 k4 `* O/ V& i; M
! S% _( U& t# t4 l. {+ A) z
: {3 ?& x+ T9 C) q9 Z
; K! S# A: \) K& p+ t

, ~& Y* j5 e; B, S$ S& P; D+ M6 H) {# ~" X) }% n8 |
* d' m4 \! o2 O- X: S8 D

3 H8 y2 c6 u6 ^5 S+ ?& Q& t
( U0 {) {, q. c4 ?( K; m; Y! S5 s) o( I! a  x3 B, P# E

4 g8 k) ^' {) f7 T
! V2 N: Y7 V: a; u
# m" s" l7 u9 o" v4 w! d1 Z5 N2 j3 {( F3 a: [
=============================$ Q3 N* a( }) E& j" x/ X

0 C1 I2 `* L+ e8 F! C
4 K# V1 I- `, K, O% M" g& p+ L
- ^  T0 R4 a2 t; [7 X! K7 J; g$ e( s8 T! D: U% y
( T/ p! r4 V6 z  ~1 ~

2 s9 M* o: Y7 H3 l. s

单选投票, 共有 189 人参与投票

投票已经结束

23.28% (44)
7.94% (15)
57.67% (109)
11.11% (21)
您所在的用户组没有投票权限

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
这,开头的图片太小了吧,而且点了十几下也不能放大,建议改一下,我还好,不知道别人适不适应

点评

我没找着怎么弄大😔我在研究一下吧  详情 回复 发表于 82 天前
接楼上的话,我是受不了,这图片真的太小了,根本看不清啊

 楼主| 发表于 82 天前 来自手机 (点击此处下载APP) | 显示全部楼层
qidao 发表于 2024-2-14 23:476 i/ @8 k+ Y, b/ L
这,开头的图片太小了吧,而且点了十几下也不能放大,建议改一下,我还好,不知道别人适不适应 ...
4 T$ q+ t. |2 [7 N( A% E, B% i
我没找着怎么弄大😔我在研究一下吧

发表于 82 天前 | 显示全部楼层
你的格式疑似错了

 楼主| 发表于 81 天前 | 显示全部楼层
这篇的格式也错了,我重新弄一下再发出来吧

格式错了。而且顺序也有点乱

发表于 81 天前 | 显示全部楼层
这个漫画论坛里有人翻过了,建议换一个申请试试

这部站内已经有大佬翻译到第三话了

只能说格式太炸裂了

你这格式真看不了一点

漫画也太小了前面,

这漫画一直到第三话都有人翻译过了发在站内了,你要发的话就发别人没发过的最新话

虽然有人翻了,但还是支持翻译

第一话到第三话都有人翻过了

格式错了,投票也不对,翻译的还已经被翻译过了

这翻译过了,你这是第三个翻译了

这嵌字还是搞得很不错的

重复了,要翻就弄第四篇

这都算是撞车了 应该是追尾了

发表于 81 天前 | 显示全部楼层
大撞车,这样是过不了的

全是赞票你这过不了

这,离谱了有点儿……

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
p站里面 好几个月前就 三话全翻译了

图片不清晰,且有人已经翻译过了

格式错误。。。。

支持作者,作者牛逼

你发四个赞票啊

没发过,而且p站有人发过带翻译的

加油,虽然前面有人翻译过了,但还是要鼓励一下

翻译的不错,但是投票是四个赞?

有翻,看过,加油!!!

发表于 79 天前 | 显示全部楼层
这好多人翻译过了,看到过了

发表于 78 天前 | 显示全部楼层
4个赞票,你故意找茬是吧.jpg

发表于 78 天前 | 显示全部楼层
格式错了,本来漫画翻译的话基本都能过的吧)

好像有人很早前搬运过了

这个我记得之前好像看到有官方中文

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

發布資源 快速回复 收藏帖子 返回列表 搜索

(限时)自愿冻结账号|小黑屋|荆棘鸟学园论坛 (在互联网上寻找包容TSF文化的栖息地 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-6 12:03 , Processed in 0.072953 second(s), 61 queries , Gzip On, Redis On.

荆棘鸟:幻想传说的一种奇特鸟类   

© 2019| 荆棘鸟学园论坛| 网站归属地: 美国加利福尼亚州

荆棘鸟学园论坛是公益性质的TSF交流论坛,完全免费使用,无需任何付费,直到论坛无法承担。

论坛所有作品都由网友创作上传,不代表网站立场,如有侵犯版权等行为,请来信告知,论坛立即予以处理。